José Melo Ferreira, Arquitecto Porto